Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - Biblia Tysiąclecia
Opis
Biblia Tysiąclecia to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego.
Zawiera jedyny polski tekst Pisma Świętego, zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski,
przystępne komentarze - przypisy, mapy oraz podręczny słownik biblijny.
Biblia - "Księga Życia" - Verba Sacra - jest bez wątpienia najwspanialszym z dzieł w historii świata,
bestsellerem wszechczasów.
Polskie tłumaczenie z języków oryginalnych, znane pod historycznym już tytułem Biblia Tysiąclecia
jest szczególnym znakiem obecności Boga i Jego Objawienia w najnowszej historii naszego narodu.
Zachęcamy do ożywienia i umocnienia osobistego kontaktu z Bogiem,
zapraszając do sięgnięcia po nowe, piąte wydanie Biblii Tysiąclecia.
Idea ta wychodzi naprzeciw wezwaniu Kościoła zarówno do jak najczęstszego kontaktu ze Słowem Bożym,
jak i do radosnego dzielenia się Dobrą Nowiną ze wszystkimi. Jak napisał Ojciec Święty:
"W ten sposób jeszcze większa rzesza ludzi będzie miała dostęp do Słowa Bożego,
które jest «mocą Bożą ku zbawieniu dla każdego wierzącego» (Rz 1,16)."
Niniejsze, piąte, wydanie zawiera następujące zmiany:
1) Wstępy do działów i do poszczególnych ksiąg oraz przypisy unowocześniono odpowiednio
do osiągnięć naukowych ostatniego trzydziestolecia i do potrzeb czytelników szukających
miejsc równoległych w Biblii;
2) Dokonano zmian merytorycznych samego przekładu w imię większej jego zgodności z tekstem oryginalnym,
zwłaszcza hebrajskim w Starym Testamencie, odstępując od zbyt częstego poprawiania go według tekstu Septuaginty,
której odmienne lekcje podano w przypisach;
3) Poprawiony i ujednolicony został język i styl przekładu, na szczególną wdzięczność zasługuje tu
pani prof. Anna Świderkówna w zakresie konsultacji oraz panie redaktorki Janina Dembska, Maria Nowaczyńska
i Maria Przybył.
Niech to nowe, gruntownie zmienione wydanie piąte Biblii Tysiąclecia jeszcze lepiej niż poprzednie
służy polskiemu czytelnikowi, który pragnie głębiej wnikać w zapisane Słowo Boże."
Szczegóły:
format: 16 x 22 cm
liczba stron: 1470
oprawa: twarda